Překlad "to ima neke" v Čeština


Jak používat "to ima neke" ve větách:

Da li to ima neke veze s tobom što si bio tu par dana unazad?
Má to spojitost s tím, že jsi tu teď pečený vařený?
Ne deluje mi da to ima neke veze sa prièom, gosp. Fisher.
Zdá se, že to nezapdá do příběhu, pane Fisher.
To ima neke veze sa Tetsuovom moæi, zar ne?
Má to něco společného s Tetsuovou silou, žejo?
Mislim da to ima neke veze sa vremenom.
Myslím, že to je tím počasím.
Nije da to ima neke veze sa mojim oseæanjima prema tebi.
Ne že by to mělo něc s tím co cítím k tobě.
Možda to ima neke veze s onim što nam se dogodilo u baru.
Možná to má něco společného s tím, co se nám stalo v tom baru. - Rozhodně.
Da li to ima neke veze s njegovim radom za vladu?
Jde tu o tu práci pro vládu?
Mislim da to ima neke veze sa tim što mu se desilo u peæini.
Asi to má nějakou spojitost s tím, co se mu tehdy stalo v jeskyni.
Mlade djevojke bi mogle pomisliti da to ima neke veze s ljubavi.
Mladé dívky si mohou myslet, že to má něco společného s láskou.
Znamo da to ima neke veze sa Billom Carltonom.
Má to co do činění s Billem Carltonem.
Mislimo da to ima neke veze sa silom koja se meša sa poljem veštaèke gravitacije koje generišu inercioni prigušnici.
Domníváme se, že to souvisí s tím, jak energie otřesu interferuje s umělým gravitačním polem vytvářeným inerciálními tlumiči.
Pretpostavljam, da to ima neke veze sa stvorenjem broj dva?
To něco byl ten druhý živočich.
Misle da to ima neke veze sa Garzom.
Oni si myslí, že to má něco společného s Garzou.
To ima neke veze sa tim lanèiæem, zar ne?
Má to něco společného s řetězem, správně?
Mislite da to ima neke veze s ovim?
Myslíte, že to má na tohle vliv?
Mislim da to ima neke veze sa tobom.
Myslím, že to má co do činění s tebou.
Da li to ima neke veze sa halucinacijama koje si imala?
Má to něco společného s tou halucinací?
On je smislio nešto veliko i to ima neke veze sa mnom.
Má za lubem něco velkýho a má to co dělat se mnou.
Ima Sarin prsten, možda to ima neke veze sa njenim nestankom.
Má Sářin prsten. Možná to má spojitost s jejím zmizením.
Mislim da to ima neke veze sa onim mladiæem.
Myslím, že to má něco společného s tamtím mladým mužem.
Jer, vidi, ja sam mislio da to ima neke veze sa èinjenicom da si se Ijubila sa Teddyjem.
Protože já jsem si myslel, že to mělo něco společného s tím, že ses líbala s Teddym.
To ima neke veze sa tobom?
Měl jste s tím něco společnýho?
Mislila je da to ima neke veze sa mojom astmom.
Prý to mělo něco společného s mým astmatem. Omluvte mě.
Misliš da to ima neke veze?
Myslíš, že to má nějakou spojitost?
Mislim da to ima neke veze sa Sakvinovom prièom.
Myslím že se to týká toho článku o Sakwinovi.
Zar ne misliš da to ima neke veze sa tvojim novim poslom?
Nemá to co do činění se tvou novou prací?
Hm, ne, mislim to ima neke veze sa rupičaste mango.
Ne, myslím, že na krájení manga.
Da li mislite da to ima neke veze sa vanzemaljcima?
Myslíte, že to má něco společného s těmi mimozemšťany?
Ne veruješ valjda da to ima neke veze s tvojim molitvama?
Přece nevěříš, že to mělo něco společného s tím tvým vyvoláváním, ne?
Ne znam, Pitere, ali možda to ima neke veze sa Ilariom.
Nevím, Petere, možná to souvisí s Ilarií.
To ima neke veze sa životinjama, zar ne?
Dělá to něco se zvířaty, že ano?
Mislite da to ima neke veze sa ispitom za Kapetanicu?
Myslíte, že to může souviset s mou kapitánskou zkouškou?
Da li to ima neke veze sa svim onim glupostima koje je rekao tvoj otac pre neko veèe?
Má to něco společného se vší tou špínou, kterou tuhle váš otec řekl?
To ima neke veze sa mojim pravim ocem, zar ne?
Má to co dělat s mým opravdovým tátou, co?
Zašto bi to radilo i da li to ima neke veze sa ljudskim bićima?
Proč by to mělo fungovat a jde snad o něco, co souvisí s lidským bytím?
Kada postavite ljudima ovo pitanje, oni obično misle da to ima neke veze sa kulturom.
Když položíte tuto otázku ostatním lidem, obvykle si myslí, že je to spojeno s kulturou země.
2.0065789222717s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?